pubblicato il 23.11.2021

“Spa”:

un termine meno antico di quanto si crede!

Voglia di una spa? Prima leggete qui!

Ah, che bello concedersi una spa, in Austria, nel Tirolo o dovunque il cuore vi porti! Sauna, bagno turco, idromassaggio, trattamenti, massaggi… la spa è davvero il tempio del benessere, dove corpo e mente possono rilassarsi e dimenticare lo stress della vita quotidiana. Ma sapete perché la spa si chiama così? Ebbene, secondo alcuni, “spa” sarebbe l’acronimo per l’espressione latina “salus per aquam”, ovvero “salute attraverso le acque”. D’altronde, sappiamo bene quanto gli antichi Romani amassero frequentare le terme! Eppure, quest’affascinante ipotesi non ha in realtà alcun fondamento; infatti, non ci sono attestazioni del termine in autori latini. Il termine “spa”, come riportato dallo Zingarelli, deriva da un toponimo, ovvero il nome di un luogo: in questo caso quello di Spa, una cittadina belga ricca di sorgenti termali situata in provincia di Liegi e diventata popolare già nel XV secolo.
 

Informazioni attuali

Cari ospiti,

a causa del blocco deciso dal nostro governo federale per tutta l'Austria, siamo chiusi fino al 12 dicembre 2021 compreso.

 

Così, saremo molto felici di accogliervi di nuovo per il check-in anticipato e la colazione il 13 dicembre 2021. Clicca qui per le nostre offerte di apertura.

 

Il governo federale ha anche garantito che il blocco per le persone vaccinate e recuperate sarà applicato fino al 12 dicembre 2021 al più tardi. Si prevede che i regolamenti 2G si applicheranno al turismo per tutto l'inverno. Trova tutte le norme di viaggio e di vacanza qui.

 

Per solidarietà, ci atterremo anche privatamente e personalmente alle linee guida per dare il nostro contributo affinché la situazione torni alla normalità e le vostre vacanze invernali siano possibili quest'anno.

 

Non vediamo l'ora di vedervi. Presto. Nel vostro Klosterbräu & SPA*****

 

lista desideri